Ljubitelji evropske kinematografije u Nišu imaće priliku da od 16. do 18. aprila uživaju u selekciji savremenih ostvarenja u okviru Austrijskog filmskog festivala 2026. Projekcije će se održavati u sali 5 bioskopa Cineplexx, a program donosi žanrovski raznolike priče i autentične autorske pristupe koji su obeležili prethodnu produkcijsku godinu.
Program festivala:
CINEPLEXX NIŠ (SALA 5)
Četvrtak , 16.4.2026.
18,00 DALEKO OD LIPICANERA/NOCH LANGE KEINE LIPIZZANER/ FAR FROM BEING LIPIZZANS (AT 2025, 92 min)
Režija: Olga Kosanović
,,Ako mačka dobije mačiće u školi jahanja, to ih ne čini lipicanerima”, glasi komentar izašao u austrijskim dnevnim novinama, a koji se odnosi na rediteljku Olgu Kosanović i njen slučaj, koji je podstakao da snimi film. Olga je rođena u Austriji, gde je uvek i živela. Zemlju je napuštala samo zbog odlazaka na odmore i da, kao i mnogi mladi Evropljani – studira u inostranstvu. Kad je podnela papire za dobijanje austrijskog državljanstva, ispostavilo se da je van zemlje provela dva meseca previše. Iz ove situacije i doživljaja da ne pripada zemlji koju je oduvek osećala kao svoj dom, Olga Kosanović stvara humoran, uzbudljiv dokumentarac o borbi sa birokratijom, ali i o suštinskim pitanjima pripadanja i identiteta. Osim svoje polazišne priče u film uključuje i mnogo drugih ljudi voljnih da podele svoje iskustvo i odgovor na večito pitanje – ko smo?
20,00 ELFRIEDE JELINEK – JEZIK VAN OKOVA/ELFRIEDE JELINEK – DIE SPRACHE VON DER LEINE LASSEN/ELFRIEDE JELINEK – LANGUAGE UNLEASHED (AT 2022, 96 min)
Režija: Claudia Müller
Čudo od deteta, skandalozna autorka, ‘’izdajica otadžbine’’, feministkinja, ljubiteljka mode, komunistkinja, „teroristkinja jezika“, buntovnica, enfant terrible, provokatorka, umetnica, briljantna i ranjiva. Film Klaudije Miler o Elfride Jelinek, koja je 2004. godine postala prva književnica na nemačkom jeziku koja je dobila Nobelovu nagradu za književnost, fokusira se na njen umetnički pristup jeziku. ‘’Elfriede Jelinek – jezik van okova’’ je višeslojni, asocijativni filmski portret, pun kontradikcija, delo koje iz neposredne blizine istražuje autorkinu tehniku jezičke montaže.
Petak , 17.4.2026.
18,00 MIHOLJSKO LETO/ALTWEIBERSOMMER/IT’S ALL GOING SOUTH (AT 2025, 94 min)
Režija i scenario: Pia Hierzegger
Tri žene u kasnim četrdesetim, neočekivano blago i spontano putovanje u Veneciju. Ono što počinje kao nostalgično kampovanje za tri bivše cimerke pretvara se u turbulentno putovanje samospoznaje i ponovnog otkrivanja bliskosti među njima. Ovo je inteligentna, dirljiva komedija sa neočekivanim obrtima, koja nudi nežan pogled na ljude i uliva nadu da se, uz hrabrost, čak i duboko ukorenjeni obrasci života mogu razbiti. Rediteljka i scenaristkinja, koja je i jedna od glumica u svom dugometražnom debiju pruža optimističan i relaksiran način da se razume život, smešta svoje junakinje u Veneciju, turistički sveti gral, da tamo sa distance sagledaju svoje porodične odnose, odluke i jedne druge. Road movie za uživanje i razmišljanje.
20,00 PRIČE/THE STORIES (AT 2025, 111 min)
Režija: Abu Bakr Shawky
Dopisivanje je bilo svojevrsna „dejting platforma“ sedamdesetih — barem za roditelje Abu Bakra Shawkyja, koji su se zbližili kroz razmenu pisama između Beča i Kaira. Tokom gotovo dvadeset godina, egipatsko-austrijski reditelj istražuje lične i istorijske narative, u čijem je središtu priča njegove porodice, dok se politički događaji odvijaju u pozadini. Nostalgičan po izrazu, a duhovit po tonu, film je tragikomična priča o ljubavi, gubicima i neprekidnom okretanju točka istorije. Svetska premijera: zvanična selekcija / međunarodni takmičarski program na Filmskom festivalu Black Nights u Talinu (PÖFF).
Subota, 18.4.2026.
18,00 U SLAVU KRALJICI/GLORY TO THE QUEEN (AT/GEO/SRB 2020, 81 min)
Režija: Tatia Skhirtladze, Anna Khazaradze
Tokom Hladnog rata, četiri legendarne šahistkinje iz Gruzije donose revoluciju u ženskom šahu širom planete, postaju prave zvezde i ikone ženske emancipacije. Film otkriva njihove isprepletene biografije i predstavlja redak uvid u sadašnje živote sovjetskih šahovskih zvezda None Gaprindašvili, Nane Aleksandrije, Maje Čiburdanidze i Nane Joselijani. Ovo je hronika njihovog nasleđa i uticaja, priča o duhu vremena, o tome kakav je intimni svet nekoga ko je istovremeno svetska šampionka, sportistkinja, supruga i majka. Takođe, ovo je storija o dirljivim prijateljstvima, rivalstvu i samoosvešćivanju u trenutku u istoriji kad se o tome malo govorilo, a više radilo. Domaću publiku će obradovati to da se u filmu pojavljuje i jugoslovenska šahistkinja i novinarka Milunka Lazarević, koja svedoči o ovoj uzbudljivoj epohi.
20,00 SUFLE/THE SOUFFLEUR (AT 2025, 78 min)
Režija: Gastón Solnicki
Nakon trideset godina upravljanja kultnim hotelom u Beču, Lucijus saznaje da je zgrada prodata argentinskom investitoru koji namerava da je sruši i preuredi. Uz pomoć svoje ćerke i nekoliko lojalnih zaposlenih, on se drži života koji je izgradio. Ono što sledi je krstaški rat zaobilaznica, špijunaže i paranoidne borbe za očuvanje sveta koji nestaje — i jedinog doma koji je ikada poznavao. Sukob sa sistemom, ali i onaj unutrašnji, koji se odvija u Lucijusu utiče na sve, pa i na čuveni recept hotela za sufle. Nepretenciozno i meditativno Solnicki priča priču o krhkosti snova i ideala, rutinama, o promenama koje svet doživljava, a sve to upoređuje sa sufleom, za čije je spravljanje potrebno znanje, veština i pre svega strpljenje. U ovoj neobičnoj crnoj komediji Vilem Defo maestralno igra čoveka koji ne želi da se pomiri sa tim da jedan poznati svet nestaje bespovratno pred njegovim i našim očima. I splašnjava kao neuspeli sufle… Film je premijerno prikazan u takmičarskom programu Orizzonti na 82. Venecijanskom filmskom festivalu.
Autor vizuala: Niški kulturni centar
Autor: Portal Media Press Srbija
